الافعال في الألمانية
إذا كنت تحاول تعلم الافعال في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل لمساعدتك في قواعد اللغة المانية.
قواعد الافعال في الألمانية
تعلم قواعد الافعال في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.
قواعد مهمة:
الفعل المضارع: ما دلَّ على حدَثٍ يجري مستمرّاً، نحو: [ينجح خالد، وتفرح سعاد، ونسافر مبكِّرين، وأقرأ كثيراً]
الفعل الماضي: ما دلّ على حدَثٍ مضى زمنه. نحو: [سافر خالد]
الفعل المستقبل: ما دل على حدث يتوقع أن يحدث مستقبلا.
هذه بعض الأمثلة:
الافعال بالعربية German Verbs / الافعال في المانية
الأفعال Verben
الماضي Vergangenheit
أنا تحدثت Ich sprach
كتبت Ich schrieb
قدت – سيارة Ich fuhr
أحببت Ich liebte
أعطيت Ich gab
ابتسمت Ich lächelte
أخذت Ich nahm
هو تحدث er sprach
كتب er schrieb
قاد er fuhr
احبَّ er liebte
قدم er gab
ابتسم er lächelte
اخذ er nahm
نحن تكلمنا wir sprachen
كتبنا wir schrieben
قدنا wir fuhren
أحببنا wir liebten
أعطينا wir gaben
ابتسمنا wir lächelten
اخذنا wir nahmen
الزمن المستقبل Zukunft
سوف أتكلم Ich werde reden
سوف أكتب Ich werde schreiben
سوف أقود Ich werde fahren
سوف أحب Ich werdel dich lieben
سوف أعطي Ich werde geben
سوف أبتسم Ich werde lächeln
سوف آخذ Ich werde nehmen
سوف يتحدث er wird sprechen
سوف يكتب er wird schreiben
سوف يقود er wird fahren
سوف يحب er wird lieben
سوف يعطي er wird geben
سوف يبتسم er wird lächeln
سوف يأخذ er wird nehmen
سوف نتكلم wir werden sprechen
سوف نكتب wir werden schreiben
سوف نقود wir werden fahren
سوف نحب wir werden lieben
سوف نعطى wir werden geben
سوف نبتسم wir werden lächeln
سوف نأخذ wir werden nehmen
الزمن الحالي Gegenwart
أنا أتكلم Ich spreche
أنا أكتب Ich schreibe
أنا أقود Ich fahre
انا أحب Ich liebe
انا اعطى Ich gebe
انا أبتسم Ich lächle
انا آخذ Ich nehme
هو يتكلم er spricht
يكتب er schreibt
يقود er fährt
يحب er liebt
يعطي er gibt
يبتسم er lächelt
يأخذ er nimmt
نحن نتكلم Wir sprechen
نحن نكتب wir schreiben
نحن نقود Wir fahren
نحن نحب Wir lieben
نحن نعطي Wir geben
نحن نبتسم Wir lächeln
نحن نأخذ Wir nehmen
هل لاحظت كيف تستعمل الافعال في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الافعال في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة الافعال في المانية
هذه لائحة الافعال في المانية، مثلا الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.
الافعال بالعربية German Verbs
يمكن أن أقبل هذا Ich kann das akzeptieren
هي أضافته sie fügte es hinzu
نحن نعترف بذلك Wir räumen ein
أشاروا عليه sie rieten ihm
يمكنني أن أتفق مع ذلك Dem kann ich zustimmen
انها تسمح بذلك sie erlaubt es
نحن نعلن ذلك wir kündigen es an
يمكنني أن أعتذر Ich kann mich entschuldigen
سوف تضهر هي اليوم Sie erscheint heute
لقد رتبوا ذلك sie vereinbarten das
يمكنني أن اصل غدا Ich kann morgen eintreffen
تستطيع أن تسأله sie kann ihn fragen
انها تعلق ذلك sie fügt das an
نحن نهاجمهم Wir greifen sie an
انهم يتجنبونها sie meiden sie
يمكنني أن اخبزه Ich kann es backen
هي مِثله sie ist wie er
نحن نفوز عليه wir schlagen es
أصبحوا سعداء sie wurden glücklich
يمكنني ان ابدا ذلك Ich kann das beginnen
نحن اقترضنا المال wir liehen uns Geld
هم يتنفسون الهواء sie atmen Luft
أستطيع ان اجلبه Ich kann es bringen
استطيع ان ابنيه Ich kann das bauen
انها تشتري الغذاء sie kauft Lebensmittel
نحن نحسبه wir berechnen es
انهم يحملونه sie tragen es
انهم لا يغشوا sie betrügen nicht
هى تختاره sie wählt ihn aus
نحن نغلقه Wir schließen es
هو يأتي هنا er kommt hierher
يمكنني مقارنة ذلك Ich kann das vergleichen
انها تتنافس معى sie tritt gegen mich an
نحن نشكو منه Wir reklamieren es
هم واصلوا القراءة Sie lasen weiter
لقد بكى بسبب ذلك Er rief darüber aus
يمكنني أن تقرر الآن Ich kann jetzt entscheiden,
لقد وصفته لي sie beschrieb es mir
نختلف حول هذا الموضوع damit sind wir nicht einverstanden
لقد اختفوا بسرعة sie verschwanden schnell
اكتشفت ذلك Ich entdeckte das
انها لا تحب ذلك Sie hasst das
نحن نفعل ذلك wir tun es
هم يحلمون بذلك sie träumen davon
استحقيت Ich verdiente
انه يأكل الكثير er isst viel
استمتعنا بذلك Wir genossen das
دخلوا هنا Sie traten hier ein
هو هرب منه Er entkam dem
أستطيع شرح ذلك Ich kann das erklären
هي تشعر بذلك أيضا sie spürt das auch
هربنا من هناك wir flohen von dort
سوف يحلقون بالطائرة غدا sie fliegen morgen
يمكنني أن اتبعكم Ich kann dir folgen
هي نسيتني sie vergaß mich
نحن نسامحه wir verzeihen ihm
يمكن أن أعطيها ذك Ich kann ihr das geben
هي تذهب هناك sie geht dort
نحن باركنا لهم Wir begrüßten sie
أنا أكره ذلك Ich hasse das
يمكنني أن اسمعه Ich kann es hören
هى تتصور ذلك sie stellt sich das vor
نحن دعوناهم Wir luden sie ein
أنا أعرفه Ich kenne ihn
هي تعلمت ذلك Sie lernte es
نحن نغادر الأن Wir gehen jetzt
كذبوا بشأنه sie logen über ihn
أستطيع الاستماع إلي ذلك Ich kann das hören
انها خسرت ذلك sie verlor das
لقد فعلناها بالامس Wir machten es gestern
لقد قابلوه sie trafen ihn
أنا أخطأت في كتابة ذلك Ich buchstabiere das falsch
أصلي دائما Ich bete immer
انها تفضل ذلك sie zieht das vor
لقد حميناهم Wir beschützten sie
سوف يعاقبوها sie werden sie bestrafen
أستطيع وضعه هناك Ich kann es dort hinlegen
انها سوف تقرأه sie wird es lesen
تلقينا ذلك wir erhielten das
رفضوا التحدث Sie weigern sich zu reden
أنا أتذكرها Ich erinnere mich daran
انها تكرر ذلك sie wiederholt das
نحن نراه Wir sehen es
هم يبيعوه sie verkaufen es
أرسلت ذلك بالأمس Ich schickte das gestern
هو حلق لحيته er rasierte sich den Bart
انها تقلصت بسرعة es schrumpfte schnell
سوف نغني ذلك Wir werden es singen
جلسوا هناك Sie saßen da
أستطيع التحدث بها Ich kann es sprechen
إنها تنفق المال sie gibt Geld aus
عانينا منه Wir litten darunter
هم إقترحوا ذلك sie schlagen das vor
أنا فاجئته Ich überraschte ihn
لقد اخذت ذلك sie nahm das
نحن ندرسه wir lehren es
قالوا لنا Sie erzählten uns
انها شكرته Sie dankte ihm
أستطيع التفكير في ذلك Ich kann darüber nachdenken
هي رمت ذلك sie warf es
نحن نفهم ذلك Wir verstehen das
هم يريدون ذلك sie wollen das
استطيع ان ارتديه Ich kann es tragen
انها تكتب ذلك sie schreibt, dass
نتحدث عن ذلك Wir reden darüber
لديهم ذلك sie haben es
أنا شاهدت ذلك Ich beobachtete es
ساتكلم عن ذلك Ich werde darüber sprechen
اشترى هذا بالامس Er kaufte das gestern
انتهينا ذلك wir beendeten es
كما تلاحظ، الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة المانية.