بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :-
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :-
IN NOME DI ALLAH IL MISERICORDIOSO ED IL COMPASSIONEVOLE
CHE COSA PENSANO I MUSULMANI DI GESU’ CRISTO ? .
( فكرة المسلمين عن السيَّد المسيح )
Non è assolutamente credente colui non crede in ( ALLAH ) , i suoi Angeli , le sue scretture ( la Turaat ossia la Bibia , il Vangelo ed il Coràno ) .
I Musulmani rispettano e onorano Gesù Cristo (la pace sia con lui ) e aspettano la sua seconda venuta . Lo considerano uno dei più grandi messaggeri divini . Un Musulmano non si riferisce mai a lui chiamandolo semplicemente Gesù, ma aggiungendo sempre le parole la pace sia con lui . Il Corano conferma la sua nascita da una donna vergine ( un capitolo del Coràno si intitola Maria ) , e Maria è considerata la donna più pura dell’universo . Così il Corano descrive l’Annunciazione:
"In verità!" disse l’Angelo, "O Maria! Dio ti ha prescelta, ti ha purificata e ti ha eletta fra le donne di tutte le nazioni. "In verità!" disse l’Angelo, "O Maria! Dio ti annunzia la buona novella di una Parola che viene da Lui, il suo nome sarà il Messia, Gesù figlio di Maria, eminente in questo mondo e nell’altro, ed uno di coloro che sono più vicini a Dio. “Egli parlerà al popolo dalla culla alla maturità, ed egli sarà tra i giusti."
Ella disse: "O mio Signore! Come potrò avere un figlio se nessun uomo mi ha toccata? Egli disse: " E’ così, Dio crea ciò che Egli vuole. Allorché ha deciso una cosa non ha che da dire:"Sii, ed essa è". (Corano 3:42-45-46-47)
Gesù nacque miracolosamente attraverso lo stesso potere che portò Adamo in vita senza che vi fosse un padre:
“La somiglianza di Gesù di fronte a Dio( Allah ) è come quella di Adamo: Dio( Allah ) lo creò dalla polvere e poi gli disse: Sii. Ed egli fu.” (Corano 3:59) .
Durante la sua missione profetica Gesù operò molti miracoli. Il Corano ci dice che egli disse: “E ne farà un messaggero per i figli di Israele (che dirà loro). Io son venuto da voi con un Segno dal Vostro Signore. Ecco io plasmerò per voi con dell’argilla una figura di uccello e poi vi soffierò sopra e con il permesso di Dio diventerà un uccello: ed io con il permesso di Dio guarirò coloro che sono nati ciechi , ed i lebbrosi, e risusciterò i morti. E vi dichiaro, ciò che mangiate, e ciò che accumulate nelle vostre case, certamente in ciò vi è un Segno per voi, se siete veramente credenti”. (Corano 3:49) .
Né Muhammad( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) , né Gesù sono venuti a cambiare la dottrina fondamentale del credere in un Unico Dio (Allah ), annunciata da profeti precedenti, bensì a confermare e dare nuova linfa a tale dottrina. Nel Corano è scritto che Gesù ha detto di essere venuto:
“(Io sono venuto) per confermare la Legge che esisteva prima di me. E per rendere lecito parte di ciò che vi era stato proibito; Io son venuto da voi con un Segno dal vostro Signore. Dunque siate timorati di Allah e seguite le mie istruzioni”. (Corano 3:50)
Il Profeta Muhammad ( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) disse: "Chiunque crede che non vi sia altro dio all’infuori di Allah, e che Muhammad é il suo Profeta, che Gesù è il servitore e il messaggero di Allah, sua parola soffiata in Maria e spirito da Lui emanato e che Paradiso ed Infermo sono verità. sarà accolto da Allah in Paradiso". (Da un Hadith di Bukhari) .
Da notare che non è stato intitolato nessun capitolo nemmeno un versetto del Coràno della madre del profeta Muhammad ( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) .
CHE COSA PENSANO I MUSULMANI DI GESU’ CRISTO ? .
( فكرة المسلمين عن السيَّد المسيح )
Non è assolutamente credente colui non crede in ( ALLAH ) , i suoi Angeli , le sue scretture ( la Turaat ossia la Bibia , il Vangelo ed il Coràno ) .
I Musulmani rispettano e onorano Gesù Cristo (la pace sia con lui ) e aspettano la sua seconda venuta . Lo considerano uno dei più grandi messaggeri divini . Un Musulmano non si riferisce mai a lui chiamandolo semplicemente Gesù, ma aggiungendo sempre le parole la pace sia con lui . Il Corano conferma la sua nascita da una donna vergine ( un capitolo del Coràno si intitola Maria ) , e Maria è considerata la donna più pura dell’universo . Così il Corano descrive l’Annunciazione:
"In verità!" disse l’Angelo, "O Maria! Dio ti ha prescelta, ti ha purificata e ti ha eletta fra le donne di tutte le nazioni. "In verità!" disse l’Angelo, "O Maria! Dio ti annunzia la buona novella di una Parola che viene da Lui, il suo nome sarà il Messia, Gesù figlio di Maria, eminente in questo mondo e nell’altro, ed uno di coloro che sono più vicini a Dio. “Egli parlerà al popolo dalla culla alla maturità, ed egli sarà tra i giusti."
Ella disse: "O mio Signore! Come potrò avere un figlio se nessun uomo mi ha toccata? Egli disse: " E’ così, Dio crea ciò che Egli vuole. Allorché ha deciso una cosa non ha che da dire:"Sii, ed essa è". (Corano 3:42-45-46-47)
Gesù nacque miracolosamente attraverso lo stesso potere che portò Adamo in vita senza che vi fosse un padre:
“La somiglianza di Gesù di fronte a Dio( Allah ) è come quella di Adamo: Dio( Allah ) lo creò dalla polvere e poi gli disse: Sii. Ed egli fu.” (Corano 3:59) .
Durante la sua missione profetica Gesù operò molti miracoli. Il Corano ci dice che egli disse: “E ne farà un messaggero per i figli di Israele (che dirà loro). Io son venuto da voi con un Segno dal Vostro Signore. Ecco io plasmerò per voi con dell’argilla una figura di uccello e poi vi soffierò sopra e con il permesso di Dio diventerà un uccello: ed io con il permesso di Dio guarirò coloro che sono nati ciechi , ed i lebbrosi, e risusciterò i morti. E vi dichiaro, ciò che mangiate, e ciò che accumulate nelle vostre case, certamente in ciò vi è un Segno per voi, se siete veramente credenti”. (Corano 3:49) .
Né Muhammad( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) , né Gesù sono venuti a cambiare la dottrina fondamentale del credere in un Unico Dio (Allah ), annunciata da profeti precedenti, bensì a confermare e dare nuova linfa a tale dottrina. Nel Corano è scritto che Gesù ha detto di essere venuto:
“(Io sono venuto) per confermare la Legge che esisteva prima di me. E per rendere lecito parte di ciò che vi era stato proibito; Io son venuto da voi con un Segno dal vostro Signore. Dunque siate timorati di Allah e seguite le mie istruzioni”. (Corano 3:50)
Il Profeta Muhammad ( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) disse: "Chiunque crede che non vi sia altro dio all’infuori di Allah, e che Muhammad é il suo Profeta, che Gesù è il servitore e il messaggero di Allah, sua parola soffiata in Maria e spirito da Lui emanato e che Paradiso ed Infermo sono verità. sarà accolto da Allah in Paradiso". (Da un Hadith di Bukhari) .
Da notare che non è stato intitolato nessun capitolo nemmeno un versetto del Coràno della madre del profeta Muhammad ( che la pace e benedizione di Allah siano su di lui ) .
Wa as-salamu alaikom wa rahmatu Allahi wa brakatuhu.
*****************
شكرا لك على ما قدمت
الله يعطيك ألف عافية
موضوع قمة الابداع
بانتظار ابداعاتك
احترامي
الله يعطيك ألف عافية
موضوع قمة الابداع
بانتظار ابداعاتك
احترامي
شكرا على مرورك العطر الذى زاد الموضوع بهجةً و جمالاً .