Christoph Wilhelm Aigner
1 ـ الحياة الحلوة
ثمة مرة لمحت
فاتنة جميلة ،
رائعة
رايتها في الحلم
كانت معي .
صباحا لم استطع ان ابقى نائما
و
طوال سبع أيام هزيلات
ابصروني أتجول
كحيوان لطيف.
2 ـ تَذ َكُر
اتوق لان احمل
صورة يومي معك
كتلك القطة التي تحمل
صغارها بعضة ناعمة
من رقبتها ،
أحملها الى هدوئي.
3 ـ مَمَر
قابلة ٌ للطَعن
وضيقة هي الارض
والمساء لليل
مَمَر ٌ
وعليه تتمشى
ظلال البشر.
4 ـ نقطتان
بسيقان باردة تجري الريح
وترمي بمطر مهفهف رقيق
كالنصال
تترك جروحا في خدودنا
فنحن نقطتان على حقل
والحق اننا لا نبصر
نتحرك بدون سبب
البعض لبعضينا.
5 ـ ألتَحية
يوميا ، هناك آيات غريبة
قبل عودتك للبيت
عصرا ً .
فاليوم ، اقتربت كرة سحاب
طائرة …
وقفت وبدات بالارتعاش
ثم مزقها الهواء
فوق البستان
وفجأة ً طرحت براعم ياسمين
عطرها دوائر هوائية .
6 ـ بذور النور
بذور نجوم
تلك التي تنمو صباحا
في برعم واحد
يشع .
7 ـ سيرة ذاتية
أنا الذي يمشي
عبر الغابات
يتراجع خائفا
،
حين يرعب الناس
في الادغال ..
وعلى مُرج ضبابي
في الريح
والنور
وعلى حد السكين .
8 ـ تَشمُم
أعبر الى الغابة
عبر حقول مرفرفة
مُثقلة بالحجارة
وغابة مُلَوِحةٌ بالأغصان
أقِفُ فُجاة على أرجلي
هكذا…… أتشممك
والهواء يلفح أناملي
ارتعش…….
و كأني
في حفلة عزف صاخبة .
9 ـ البلبل
بلبل هطل علي
بغنائه …
خُلاصَة الليل
البهيم
على البحيرة
انتابني احساس
ان المحبوبة تسبح فيها .
ــ الشاعر من مواليد 1954 مدينة فيلس في النمسا
ــ درس وعمل محررا في صحيفة يومية في مدينة سالزبورغ.
ــ يعمل الشاعر منذ عام 1985 ككاتب حر .
ــ يعمل في مجال الشعر والترجمة وفي عام 1998 ألقى الشاعر محاضرات حول الشعر في جامعة اينسبروك .
ــ خلال مسيرتة الادبية نال العديد من الجوائز التقديرية والتثمينية ومنها جائزة الشاعر النمساوي الراحل تراكل التشجيعية ،عام 1982
الجائزة الثالثة في الشعر ،في مدينة ميران ،عام 1993
جائزة الزى لاسكار شولير التشجيعية ،عام 1996
ــ يعيش حاليا في مدينة سالزبورغ .