تعــلم اللغة الألمانية 2024.

الكلمات الأساسية فى اللغة الألمانية
نعم = Ja
لا = Nein
شكراً = Danke
شكراً جزيلاً = Vielen Dank
على الرحب والسعة = Bitte schön
من فضلك = Bitte
عن ازنك = Entschuldigen Sie
أهلاً = Guten Tag
مع السلامة = Auf Wiedersehen
وداعاً = tschüß
صباح الخير = Guten Morgen
مساء الخير = Guten Tag
مساء الخير = Guten Abend
ليلة طيبة = Gute Nacht

كلمات الفهم واللغات
أنا لا أفهم = Ich verstehe nicht
كيف تقول ذلك بالعربية = Wie heißt das auf [Deutsch]?
هل تتكلم… = Sprechen Sie …
الانجليزية = Englisch
الفرنسية = Französisch
الألمانية = Deutsch
الأسبانية = Spanisch
الصينية = Chinesisch

الضمائر فى اللغه الألمانية
أنا = Ich
نحن = Wir
انت = Du
انت انتى = Sie
أنتم – أنتن = ihr
هم – هن = sie

كلمات السؤال عن الحال والاسم والمقابلة
ما أسمك؟ = Wie heißen Sie?
سررت بمقابلتك = Sehr erfreut. Freut mich (, Sie kennen zu lernen.)
كيف حالك = Wie geht’s?
طيب / بخير = Gut
سيئ / مش بخير = Schlecht
يعنى = Es geht.

الأقارب والأصدقاء
زوجة = die Frau
زوج = der Mann
ابنة = die Tochter
ابن = der Sohn
أم = die Mutter
أب = der Vater
صديق = Freund (m) Freundin (f)

كلمات أخرى
أين الحمام / التواليت = Wo ist die Toilette?

مشكور على المعلومه

تحياتي

يعطيك العافية
موضوع جميل
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
طرح طيب
جزاك الله خيرا
يسلمووووووو ع المعلومات القيمة

الافعال في الألمانية 2024.

الافعال في الألمانية

إذا كنت تحاول تعلم الافعال في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل لمساعدتك في قواعد اللغة المانية.

قواعد الافعال في الألمانية

تعلم قواعد الافعال في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.

قواعد مهمة:

الفعل المضارع: ما دلَّ على حدَثٍ يجري مستمرّاً، نحو: [ينجح خالد، وتفرح سعاد، ونسافر مبكِّرين، وأقرأ كثيراً]
الفعل الماضي: ما دلّ على حدَثٍ مضى زمنه. نحو: [سافر خالد]
الفعل المستقبل: ما دل على حدث يتوقع أن يحدث مستقبلا.

هذه بعض الأمثلة:

الافعال بالعربية German Verbs / الافعال في المانية
الأفعال Verben

الماضي Vergangenheit

أنا تحدثت Ich sprach

كتبت Ich schrieb

قدت – سيارة Ich fuhr

أحببت Ich liebte

أعطيت Ich gab

ابتسمت Ich lächelte

أخذت Ich nahm

هو تحدث er sprach

كتب er schrieb

قاد er fuhr

احبَّ er liebte

قدم er gab

ابتسم er lächelte

اخذ er nahm

نحن تكلمنا wir sprachen

كتبنا wir schrieben

قدنا wir fuhren

أحببنا wir liebten

أعطينا wir gaben

ابتسمنا wir lächelten

اخذنا wir nahmen

الزمن المستقبل Zukunft

سوف أتكلم Ich werde reden

سوف أكتب Ich werde schreiben

سوف أقود Ich werde fahren

سوف أحب Ich werdel dich lieben

سوف أعطي Ich werde geben

سوف أبتسم Ich werde lächeln

سوف آخذ Ich werde nehmen

سوف يتحدث er wird sprechen

سوف يكتب er wird schreiben

سوف يقود er wird fahren

سوف يحب er wird lieben

سوف يعطي er wird geben

سوف يبتسم er wird lächeln

سوف يأخذ er wird nehmen

سوف نتكلم wir werden sprechen

سوف نكتب wir werden schreiben

سوف نقود wir werden fahren

سوف نحب wir werden lieben

سوف نعطى wir werden geben

سوف نبتسم wir werden lächeln

سوف نأخذ wir werden nehmen

الزمن الحالي Gegenwart

أنا أتكلم Ich spreche

أنا أكتب Ich schreibe

أنا أقود Ich fahre

انا أحب Ich liebe

انا اعطى Ich gebe

انا أبتسم Ich lächle

انا آخذ Ich nehme

هو يتكلم er spricht

يكتب er schreibt

يقود er fährt

يحب er liebt

يعطي er gibt

يبتسم er lächelt

يأخذ er nimmt

نحن نتكلم Wir sprechen

نحن نكتب wir schreiben

نحن نقود Wir fahren

نحن نحب Wir lieben

نحن نعطي Wir geben

نحن نبتسم Wir lächeln

نحن نأخذ Wir nehmen

هل لاحظت كيف تستعمل الافعال في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الافعال في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة الافعال في المانية

هذه لائحة الافعال في المانية، مثلا الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.

الافعال بالعربية German Verbs

يمكن أن أقبل هذا Ich kann das akzeptieren

هي أضافته sie fügte es hinzu

نحن نعترف بذلك Wir räumen ein

أشاروا عليه sie rieten ihm

يمكنني أن أتفق مع ذلك Dem kann ich zustimmen

انها تسمح بذلك sie erlaubt es

نحن نعلن ذلك wir kündigen es an

يمكنني أن أعتذر Ich kann mich entschuldigen

سوف تضهر هي اليوم Sie erscheint heute

لقد رتبوا ذلك sie vereinbarten das

يمكنني أن اصل غدا Ich kann morgen eintreffen

تستطيع أن تسأله sie kann ihn fragen

انها تعلق ذلك sie fügt das an

نحن نهاجمهم Wir greifen sie an

انهم يتجنبونها sie meiden sie

يمكنني أن اخبزه Ich kann es backen

هي مِثله sie ist wie er

نحن نفوز عليه wir schlagen es

أصبحوا سعداء sie wurden glücklich

يمكنني ان ابدا ذلك Ich kann das beginnen

نحن اقترضنا المال wir liehen uns Geld

هم يتنفسون الهواء sie atmen Luft

أستطيع ان اجلبه Ich kann es bringen

استطيع ان ابنيه Ich kann das bauen

انها تشتري الغذاء sie kauft Lebensmittel

نحن نحسبه wir berechnen es

انهم يحملونه sie tragen es

انهم لا يغشوا sie betrügen nicht

هى تختاره sie wählt ihn aus

نحن نغلقه Wir schließen es

هو يأتي هنا er kommt hierher

يمكنني مقارنة ذلك Ich kann das vergleichen

انها تتنافس معى sie tritt gegen mich an

نحن نشكو منه Wir reklamieren es

هم واصلوا القراءة Sie lasen weiter

لقد بكى بسبب ذلك Er rief darüber aus

يمكنني أن تقرر الآن Ich kann jetzt entscheiden,

لقد وصفته لي sie beschrieb es mir

نختلف حول هذا الموضوع damit sind wir nicht einverstanden

لقد اختفوا بسرعة sie verschwanden schnell

اكتشفت ذلك Ich entdeckte das

انها لا تحب ذلك Sie hasst das

نحن نفعل ذلك wir tun es

هم يحلمون بذلك sie träumen davon

استحقيت Ich verdiente

انه يأكل الكثير er isst viel

استمتعنا بذلك Wir genossen das

دخلوا هنا Sie traten hier ein

هو هرب منه Er entkam dem

أستطيع شرح ذلك Ich kann das erklären

هي تشعر بذلك أيضا sie spürt das auch

هربنا من هناك wir flohen von dort

سوف يحلقون بالطائرة غدا sie fliegen morgen

يمكنني أن اتبعكم Ich kann dir folgen

هي نسيتني sie vergaß mich

نحن نسامحه wir verzeihen ihm

يمكن أن أعطيها ذك Ich kann ihr das geben

هي تذهب هناك sie geht dort

نحن باركنا لهم Wir begrüßten sie

أنا أكره ذلك Ich hasse das

يمكنني أن اسمعه Ich kann es hören

هى تتصور ذلك sie stellt sich das vor

نحن دعوناهم Wir luden sie ein

أنا أعرفه Ich kenne ihn

هي تعلمت ذلك Sie lernte es

نحن نغادر الأن Wir gehen jetzt

كذبوا بشأنه sie logen über ihn

أستطيع الاستماع إلي ذلك Ich kann das hören

انها خسرت ذلك sie verlor das

لقد فعلناها بالامس Wir machten es gestern

لقد قابلوه sie trafen ihn

أنا أخطأت في كتابة ذلك Ich buchstabiere das falsch

أصلي دائما Ich bete immer

انها تفضل ذلك sie zieht das vor

لقد حميناهم Wir beschützten sie

سوف يعاقبوها sie werden sie bestrafen

أستطيع وضعه هناك Ich kann es dort hinlegen

انها سوف تقرأه sie wird es lesen

تلقينا ذلك wir erhielten das

رفضوا التحدث Sie weigern sich zu reden

أنا أتذكرها Ich erinnere mich daran

انها تكرر ذلك sie wiederholt das

نحن نراه Wir sehen es

هم يبيعوه sie verkaufen es

أرسلت ذلك بالأمس Ich schickte das gestern

هو حلق لحيته er rasierte sich den Bart

انها تقلصت بسرعة es schrumpfte schnell

سوف نغني ذلك Wir werden es singen

جلسوا هناك Sie saßen da

أستطيع التحدث بها Ich kann es sprechen

إنها تنفق المال sie gibt Geld aus

عانينا منه Wir litten darunter

هم إقترحوا ذلك sie schlagen das vor

أنا فاجئته Ich überraschte ihn

لقد اخذت ذلك sie nahm das

نحن ندرسه wir lehren es

قالوا لنا Sie erzählten uns

انها شكرته Sie dankte ihm

أستطيع التفكير في ذلك Ich kann darüber nachdenken

هي رمت ذلك sie warf es

نحن نفهم ذلك Wir verstehen das

هم يريدون ذلك sie wollen das

استطيع ان ارتديه Ich kann es tragen

انها تكتب ذلك sie schreibt, dass

نتحدث عن ذلك Wir reden darüber

لديهم ذلك sie haben es

أنا شاهدت ذلك Ich beobachtete es

ساتكلم عن ذلك Ich werde darüber sprechen

اشترى هذا بالامس Er kaufte das gestern

انتهينا ذلك wir beendeten es

كما تلاحظ، الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة المانية.

حروف الجر في الألمانية 2024.

حروف الجر في الألمانية

إذا كنت تحاول تعلم حروف الجر في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لمساعدتك في قواعد اللغة المانية.

قواعد حروف الجر في الألمانية

تعلم قواعد حروف الجر في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.

قواعد مهمة:

حروف الجر في المانية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. ("إلى" هنا هي حر الجر).

هذه بعض الأمثلة:

حروف الجر بالعربية German Prepositions / حروف الجر في المانية

داخل المنزل im Inneren des Hauses

خارج السيارة außerhalb des Autos

معي mit mir

بدونه ohne ihn

تحت الطاولة unter dem Tisch

بعد غد übermorgen

قبل الغروب vor Sonnenuntergang

ولكن أنا مشغول aber ich bin beschäftigt

هل لاحظت كيف تستعمل حروف الجر في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على حروف الجر في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة حروف الجر في المانية

هذه لائحة حروف الجر في المانية، مثلا حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.

حروف الجر بالعربية German Prepositions

حول über

فوق oben

عبر über

بعد nach

ضد gegen

بين unter

حول um

ك – كما – مثل wie

على bei

قبل vor

وراء hinter

تحت unten

أسفل من unter

بجانب neben

بين zwischen

وراء darüber hinaus

لكن aber

عن طريق durch

على الرغم من trotz

تحت nach unten

خلال während

إلا ausgenommen

إلى für

من von

في in

داخل innen

داخل in

قرب in der Nähe von

بجانب nächste

من von

في auf

مقابل gegenüber

خارج heraus

بالخارج außerhalb

فوق über

لكل pro

زائد plus

حول um

منذ seit

من als

من خلال durch

حتى bis

إلى zu

نحو gegen

تحت unter

على عكس im Gegensatz zu

إلى غاية bis

فوق hinauf

بواسطة durch

مع mit

ضمن innerhalb

بدون ohne

كلمتين zwei Wörter

بحسب gemäß

بسبب wegen

قريبة من nahe an

بسبب durch

باستثناء bis auf

بعيد عن weit entfernt

داخل innerhalb

بدلا من statt

بالقرب من in der Nähe von

قرب neben

خارج außerhalb von

قبل vor

ثلاث كلمات drei Wörter

بقدر ما soweit

وكذلك sowie

بالإضافة إلى zusätzlich zu

أمام vor

على الرغم من trotz

باسم im Namen von

فوق oben auf

demonstrative Präpositionen

هذا dieses

ذلك jenes

هؤلاء diese

أولئك jene

كما تلاحظ، حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة المانية.

الاستفهام في الألمانية 2024.

الاستفهام في الألمانية

إذا كنت تحاول تعلم الاستفهام في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الاستفهام بما فيها السؤال ، الاستفسار و و الادوات الاخرى لمساعدتك في قواعد اللغة المانية.

قواعد الاستفهام في الألمانية

تعلم قواعد الاستفهام في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.

قواعد مهمة:

الاستفهام في المانية هو وضع سؤال و توقع إجابة. الاسئلة تبدأ ب"ماذا؟" "كم؟" "كيف؟" … و غيرها.

هذه بعض الأمثلة:

الاستفهام بالعربية German Questions / الاستفهام في المانية
الأسئلة Fragen

كيف؟ wie?

ماذا؟ Was?

من؟ Wer?

لماذا؟ warum?

أين؟ wo?

هل لاحظت كيف تستعمل الاستفهام في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الاستفهام في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة جمل إستفهامية

هذه لائحة الاستفهام في المانية، مثلا الاستفهام بما فيها السؤال ، الاستفسار و و الادوات الاخرى تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.

الاستفهام بالعربية German Questions

أين هو؟ Wo ist er?

ما هذا ؟ Was ist das?

لماذا أنت حزين؟ Warum bist du traurig?

كيف تريد الدفع؟ Wie möchten Sie zahlen?

هل يمكن ان آتى؟ kann ich kommen?

هل هو نائم؟ Schläft er?

هل تعرفني؟ Kennen Sie mich?

هل لديك كتابي؟ Haben Sie mein Buch?

كم هو حجم هذا؟ Wie groß ist es?

هل يمكننى مساعدتك؟ kann ich Ihnen helfen?

هل يمكنك مساعدتي؟ Können Sie mir helfen?

هل تتكلم المانية؟ Do you speak German?

كم هو بعيد؟ Wie weit ist das?

كم الساعة؟ Wie spät ist es?

كم ثمن هذا؟ Was kostet das?

ما هو اسمك؟ Wie heißt du? Wie heißen Sie?

أين تعيش؟ Wo wohnst du? Wo wohnen Sie?

كما تلاحظ، الاستفهام بما فيها السؤال ، الاستفسار و و الادوات الاخرى لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم
اللغة المانية.

المحكمة الدستورية الألمانية تسقط الحظر العام لحجاب المدرسات 2024.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولا علينا أن نحمد الله على هذه النعمة لأخواتنا المسلمات هناك.
ثم بعد ذلك نتذكر أنه في الوقت الذي احتاج فيه المسلم لقانون يعطيه حق حرية العبادة والاعتقاد في دول ليست مسلمة . فإن في الإسلام علمنا الله ألا نجبر أحدا على اعتناق ديننا _مع كونه الحق_
فقال تعالى:
(((لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ)))
وقال تعالى:
(((وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ)))
لكن في نفس الوقت لا يظن أحد أن هذا معناه أن الله يرضى بالكفر.
حاشا لله
بل إن الإنسان يختار ثم يتحمل نتيجة اختياره
قال تعالى:
(((وَقُلِ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكُمْ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُؤْمِنْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِنْ يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا)))
إذن فمن كفر توعده الله بناره.
والله أعلم

مع الخبر::

أصدرت المحكمة الدستورية العليا في ألمانيا قرارا بإسقاط حكم سابق لها كان يسمح بفرض حظر عام على ارتداء المدرسات المسلمات للحجاب في المدارس العامة.
كما قضت المحكمة الجمعة ببطلان لائحة في قانون المدراس بولاية شمال الراين-ويستفاليا تقضي بتفضيل القيم والتقاليد المسيحية.
وأوضحت المحكمة في حيثيات قرارها أن هذه اللائحة تنطوي على تمييز ضد أديان أخرى، وبالتالي فإنها باطلة.
وذكرت المحكمة في مقرها بمدينة كارلسروه غربي ألمانيا أن حظر الحجاب في المدارس غير مبرر إلا إذا كان ارتداؤه ينطوي على “خطر محدد بالقدر الكافي” للسلام في المدرسة أو حيادية الدولة، موضحة أن الخطر المجرد غير كاف لحظر الحجاب.
وعدلت المحكمة الدستورية بذلك حكما سابقا لها أصدرته عام 2024، والذي سمحت فيه للولايات الألمانية بفرض حظر احترازي على ارتداء الحجاب.
ويأتي الحكم الذي أصدرته المحكمة الجمعة في صالح دعوى قضائية لامرأتين مسلمتين من ولاية شمال الراين-ويستفاليا ضد الحظر القانوني لارتداء الحجاب أو قبعة صوفية بديلا عنه في المدارس.
ولم تنجح المدرسة والإخصائية الاجتماعية في دعوتهما أمام محاكم العمل من قبل.
وترى المحكمة الدستورية الآن في الحظر العام للحجاب تدخلا سافرا في حرية العقيدة للمدعيتين.
وأوضحت المحكمة أن حظر الحجاب يمس الهوية الشخصية للمدعيتين ويعيق مزاولتهما لمهنتهما، وهو ما يمس أيضا مبدأ المساواة.
تجدر الإشارة إلى أنه تم الإعلان عن الحكم بصورة مسبقة الخميس بسبب عطل في أجهزة الكمبيوتر بالمحكمة، وكان لقاضيين في المحكمة الدستورية رأيا مخالفا لحكم الذي صدر يوم الجمعة.
فسبحان من أخرج النصر للمسلمات.

الادوات في الألمانية 2024.

الادوات في الألمانية

إذا كنت تحاول تعلم الادوات في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لمساعدتك في قواعد اللغة المانية.

قواعد الادوات في المانية

تعلم قواعد الادوات في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالمانية.

قواعد مهمة:

الادوات في المانية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في المانية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.

هذه بعض الأمثلة:

الادوات بالعربية German Articles / الادوات في المانية

أدوات التعريف Artikel

ال – شمسية و قمرية der, die, das

واحد (لا تستعمل بالعربية) einer, eine, ein

واحد eins

بعض einige

قليل wenige

الكتاب das Buch

الكتب die Bücher

كتاب ein Buch

كتاب واحد ein Buch

بعض الكتب einige Bücher

القليل من الكتب ein paar Bücher

هل لاحظت كيف تستعمل الادوات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الادوات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة المفردات

هذه لائحة بعض المفردات في المانية، تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية. حاول إستعمال الادوات التي درست أعلاه مع هذه المفردات.

المفردات بالعربية German Words

غذاء Lebensmittel

لوز Mandeln

خبز Brot

إفطار Frühstück

زبدة Butter

حلوى Süßigkeiten

جبن Käse

دجاج Huhn

كمون Kreuzkümmel

حلوى Dessert

عشاء Abendessen

سمك Fisch

فاكهة Obst

أيس كريم Eis, Eiskrem

خروف Lamm

ليمون Zitrone

غداء Mittagessen

وجبة Mahlzeit

لحم Fleisch

فرن Backofen

فلفل Pfeffer

نباتات Pflanzen

لحم خنزير Schweinefleisch

سلطة Salat

ملح Salz

شطيرة Sandwich, Butterbrot

سجق Wurst

حساء Suppe

سكر Zucker

عشاء Abendessen

ديك رومى Pute

تفاحة Apfel

موزة Banane

برتقال Orangen

خوخ Pfirsiche

الفول السوداني Erdnuss

كمثرى Birnen

أناناس Ananas

عنب Trauben

فراولة Erdbeeren

خضروات Gemüse

جزر Karotte

ذرة Mais

خيار Gurke

ثوم Knoblauch

خس Blattsalat

زيتون Oliven

بصل Zwiebeln

الفلفل Paprika

البطاطس Kartoffeln

اليقطين Kürbis

فاصوليا Bohnen

طماطم Tomaten

كما تلاحظ، الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الألمانية.

موضوع رائع جدا
سلمت يداك
يعطيكي العافية رولي.

الجمل في الألمانية 2024.

الجمل في الألمانية

إذا كنت تحاول تعلم الجمل في اللغة المانية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك التعابير العامة ، التحيات و الأمثلة الاخرى لمساعدتك في قواعد اللغة الألمانية.

قواعد الجمل في الألمانية

تعلم الجمل في المانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالألمانية.

قواعد مهمة:

الجمل في المانية تتكون من أسماء ، ضمائر ، صفات ، نعوت … تجب ملاحظة طريقة تركيبها في الامثلة أسفله:

الجمل بالعربية German Phrases / الجمل في المانية
عبارات عامة

مرحبا hallo

وداعا tschüss, auf Wiedersehen

تهانينا Glückwünsche

آسف Entschuldigung

حقا wirklich

هل لاحظت كيف تستعمل الجمل في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الجمل في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة الجمل في الألمانية

هذه لائحة الجمل في المانية، مثلا الجمل بما فيها التعابير العامة ، التحيات و الأمثلة الاخرى تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة المانية.

الجمل بالعربية German Phrases

شجرة خضراء ein grüner Baum

مبنى عال ein hohes Gebäude

رجل مُسن جدا ein sehr alter Mann

البيت القديم ألاحمر das alte, rote Haus

صديق لطيف جدا ein sehr netter Freund, eine sehr nette Freundin

أقرأ كتابا احيانا Manchmal lese ich ein Buch

أنا لن أدخّن ابدا Ich werde nie rauchen

هل أنت وحدك؟ Bist du allein?

انه سعيد Er ist glücklich

انها سعيدة Sie ist glücklich

انه امريكى الجنسية Er ist Amerikaner

انها امريكية الجنسية Sie ist Amerikanerin

سوف أتكلم Ich werde reden

سوف أكتب Ich werde schreiben

سوف أقود Ich werde fahren

سوف أحب Ich werdel dich lieben

سوف أعطي Ich werde geben

سوف أبتسم Ich werde lächeln

سوف آخذ Ich werde nehmen

سوف يتحدث er wird sprechen

سوف يكتب er wird schreiben

سوف يقود er wird fahren

سوف يحب er wird lieben

سوف يعطي er wird geben

سوف يبتسم er wird lächeln

سوف يأخذ er wird nehmen

سوف نتكلم wir werden sprechen

سوف نكتب wir werden schreiben

سوف نقود wir werden fahren

سوف نحب wir werden lieben

سوف نعطى wir werden geben

سوف نبتسم wir werden lächeln

سوف نأخذ wir werden nehmen

الزمن الحالي Gegenwart

أنا أتكلم Ich spreche

أنا أكتب Ich schreibe

أنا أقود Ich fahre

انا أحب Ich liebe

اانا اعطى Ich gebe

انا أبتسم Ich lächle

انا آخذ Ich nehme

هو يتكلم er spricht

يكتب er schreibt

يقود er fährt

يحب er liebt

يعطي er gibt

يبتسم er lächelt

يأخذ er nimmt

نحن نتكلم Wir sprechen

نحن نكتب wir schreiben

نحن نقود Wir fahren

نحن نحب Wir lieben

نحن نعطي Wir geben

نحن نبتسم Wir lächeln

نحن نأخذ Wir nehmen

كما تلاحظ، الجمل بما فيها التعابير العامة ، التحيات و الأمثلة الاخرى لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة المانية.

إلى الذين سيجتازون إمتحان اللغة الألمانية Zd 2024.

موقع رائع به معلومات,ونصائح مهمة لمن يريد إجتياز امتحان Zertifikat Deutsch بنجاح

Zertifikat Deutsch

سيدتي بنت الأردن
الله يعطيك العافية علي المجهود المميز
أقبلي أحترامي وتقديري

سيدتي بنت الاردن
اشكرك عالمجهود
يسلموووووو بنت الأردن..
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك … لك مني أجمل تحية .

أمثال وحكم وعبارات ومصطلحات من اللغتين الألمانية والعربية "8" 2024.

Hohle Gefäße geben mehr Klang als gefülte.
ملئى السنابل تنحني برؤسها … والفارغات رؤسهن شوامخ

Der kuzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächlen.
الابتسامه هي اقصر طريق بين شخصين(الابتسامه في وجهه اخيك صدقه)

عصفور في اليد خير من عشره علي الشجر
Ein Vogel in der Hand ist besser als Zehn auf dem Dach.

صنعه في اليد امان من الفقر
Wo Arbeit das Haus bewacht, kann Armut nicht hinein.

Heute rot , Morgen tot
دوام الحال من المحال

Wer stets zu den Sternen aufblickt,wird auf der Nase liegen
ما طار طير وارتفع الا كما طار وقع

thank you
Beautiful
اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس الانين
thank you
Beautiful

العفو حبيبتي
you’re wellcome

أمثال وحكم وعبارات ومصطلحات من اللغتين الألمانية والعربية "2" 2024.

Ein Problem, das mir so lange Zeit auf der Seele lag
مشكلة لطالما أثقلت كاهلي

Internationale Buchmesse Kairo
معرض القاهرة الدُوَليّ للكتاب

Guckt mal ! Jetzt geht es rund (umg.) = Jetzt wird es lustig
انظروا ! ها هي بداية الحماقات

Das Land leidet unter finaziellen Schwierigkeiten
تمر البلاد بأزمات مادية عصيبة
تردح البلاد تحت صعوبات مالية

Es ist nicht alles, was beim Kerenzenlicht schön ist, ist wirklich schön
ليس كل ما هو جميل فى ضوء الشمع جميل في ضوء الشمس

رماها بين عينيه ، أي قال قولة بدون أدنى خجل أو استحياء
Er hat es ins Gesicht gesagt

Arabisch-Überstzer sind im medizinischen Bereich gefragt. Vorauszugsweise die Plästinenser
مترجمو اللغة العربية فى مجال الطب مطلوبون وخصوصاً الفلسطينيون

Der Politiker, der dem Journalisten unter Missachtung aller Regeln ansprach, muss sich bei ihm nicht nur entschuldigen , sondern auch eine Strafe bezahlen.
إن على السياسي الذي تحدث إلى الصحافي بطريقة امتهنت جميع القواعد والأصول ليس فقط أن يعتذر له بل أيضاً سيدفع غرامة

Ist das Ihre Tochter ?? Wie schön ist sie ! Sie ist Ihnen aus dem Gesicht geschnitten.
أهذه ابنتك ؟؟ يا لجمالها ! إنها تشبهك كثيراً
المصريون يقولون : الخالق الناطق أنت ، أو وكأنكما فولة وقسمت نصفين

Wenn du doch einige Tage bleiben könntest, und wenn es dir bei uns nicht gefällt, dann kannst du dein Bündel schnüren
ليتك تبقى عندنا لبضعة أيام ، وإذا لم يسرك الحال فيمكنك أن تذهب

Kennst du diesen Übersetzer, dessen Vater in der Medizin berühmt ist ? Er hat Übersetzen an der Universität Mainz studiert. Zur Zeit arbeitet er bei Deutsche Well.
Überigens : Er kann sehr gut Arabisch
هل تعرف هذا الرجل المشهور والده في الطب ؟؟ لقد درس الترجمة في جامعة ماينز ويعمل الآن في الدويتشه فيله
بالمناسبة : إنه يجيد العربية بصورة جيدة

Was ?? Sie wollen jetzt den vertrag kündigen ?? Nein, mein Herr ! Vertrag ist Vertrag
ماذا ؟؟ أتريد الآن أن تفسخ العقد ؟؟ لا يا سيدي فالعقد شريعة المتعاقدين

Ihnen gebührt das Verdienst

إليهم مرجع الفضل

Es ist in den Bereich des Möglichen gerückt

أصبح ممكناً

*wird im Einklang mit den*Menschenrechtsbestimmungen umgesetzt

سوف يطبق وفقاً/توافقاً مع حقوق الانسان

ihm werden weitreichende Kompetenzen eingeräumt

أُعطيت له صلاحيات واسعة

wir haben allen Grund

لدينا الأسباب الكافية

Direkt und indirekt

أصالة ونيابة

Die Hoffnungen haben sich verflüchtigt

تبخرت الآمال

Proteste haben sich als Vergebens erwiesen

اتضح أن الاحتجاجات كانت دون جدوى

Man sagt zurecht :
صدق من قال

Lernst du was , kannst du was.
تعلمْ شيئاً حتى يمكنك أنْ تَفْعَلَ شَيْئاً

Kannst du was, wirst du was.
فعندما يمكنك أن تفعل شيئاً فستصبح شيئاً

Wirst du was, bist du was.
وإذا أصبحت شيئاً فأنت ذو قيمة

Bist du was, hast du was.
وعندما تكنْ ذا قيمة فستمتلك ما له
قيمة

ليتكم لا تفهموني خطئاً

Könntet ihr mich nicht falsch verstehen!!

Sagt jemand zu dir, dass du ein Esel seiest, nimm es nicht zur Kenntnis
لا تعبأ إذا ما قال لك أحدهم بأنك حمار

Sagen es aber fünf, dann geh und kauf dir einen Sattel !
أما إذا أخبرك بذلك خمسة فاذهب وابتعْ لنفسك سرجاً

Sie gehört nicht zu jenem Typ, der so leich aufgibt
إنها ليست من ذلك النوع الذي يستسلم بسهولة

Irren ist menschlich
كل ابن آدم خطّاء
الخطأ من طباع البشر

Oh ! Sehr beeindrückend ! Soll ich dann weinen ?
يــا لها من قصةٍ مؤثرة !! أعليّ أن أبكي إذاً أم ماذا ؟؟
هنا تقال على سبيل التهكم

Wer nichts weiß und nicht weiß, dass er nichts weiß, der ist dumm. Haltet euch von ihm fern !
من لا يعرف ولا يعرف أنه لا يعرف ، فذاك هو الغبيّ ، فابتعدوا عنه

Wer nichts weiß und weiß, dass er nichts weiß, der ist bescheiden (unwissend). Unterrichtet ihn!
ومن لا يعرف ويعرف أنه لا يعرف ، فذاك هو الجاهل ، فعلموه

Wer etwas weiß und nicht weiß, dass er etwas weiß, der schläft. Weckt ihn auf
ومن يعرف ولا يعرف أنه يعرف فذلك نائم ، أيقظوه

Wer etwas weiß und weiß, dass er etwas weiß, der ist weiser. Folgt ihm!
أما من يعرف ويعرف أنه يعرف ، فذلك هو الحكيم ، فاتبعوه

عن كتاب المربي والبستاني

الله يعافيك رولا

لا عدمنا طلتك الحلوة